Mientras Inuyasha y Bankotsu pelean, Miroku y Sango ven algo misterioso dentro del monte. Sesshomaru y Kikyo observan los extraños sucesos desde lejos.