Hibiki se da cuenta de que la mujer que ve es su madre Oboro, quien culpa a Kouga Gennosuke por su destino. En un descanso de la lucha contra Rain, Rui sorprendentemente le dice a Utsutsu que la ama.