Con la barrera destruida, Inuyasha y Bankotsu reanudan su batalla. Inuyasha se enoja cuando Bankotsu involucra a Kagome y a los demás.