La visita de Hoenheim termina con una sombría advertencia a Pinako, pero Ed encuentra esperanza entre las chamuscadas ruinas de su infancia.